• Mbi qerametet

• A je Ti dielli, Afërdita a mos hana? Nuk e di.

Divani i Shamsi Tabrizit (1436)

• Mu n'zemër t'zjarrmit

Divani i Shamsi Tabrizit (2131)

• Janë njiqind mënyra

Divani i Shamsi Tabrizit (81)

• Në njenen dorë nji kupë vene...

• Ç'turp!

Divani i Shamsi Tabrizit (7/60)

• Mrrini Muji i ngjinimit

Divani i Shamsi Tabrizit (892)

• Dikush diku...

Rubaira 1804

• Dashnia prej teje...

Divani i Shamsi Tabrizit (1159)

• Hajde, hajde, se i dashtuni asht ktu!
  Divani i Shamsi Tabrizit (329)

• Ftyra po t'bon nur

Divani i Shamsi Tabrizit (1111)

• Un' e ti | Man o to

Divani i Shamsi Tabrizit (2214)

• Ftyra e diellit

Divani i Shamsi Tabrizit (1407)

• Mshefja e venës 

Divani i Shamsi Tabrizit (Rubaijat 1347) 

• N'u munofsh

Divani i Shamsi Tabrizit (Rubaijat 1318) 

• Mesnevi I (përkth. Mithat Hoxha)

• Aman Zot, prej vetes derman gjám

Mesneviu I: 2195-2198

• Bimë u bâna, kur prej mineralit diça

Mesneviu III: 3901-3906

• Musai dhe çobani

Mesneviu II: 1719 - 1796

• Në nji natë filani thirrke ‘Allah Allah’

Mesneviu III: 189-196

• Lyp aromë

    Mesneviu II: 3243-3250

Këtu mund të gjeni faqe të rëndësishme, kryesisht në anglishte, në lidhje me hazreti Mevlanën.

• Mesnevia në gjuhën perse (me audio), turke dhe angleze:
  www.masnavi.net 

• Faqe goxha e gjerë mbi jetën dhe veprat e Mevlanës sidomos në gjuhën angleze:
  www.dar-al-masnavi.org 

• Rumi Center for Spirituality & the Arts ku mund të gjeni komentime të ndryshme të vargjeve nga Mevlana në gjuhën angleze:
  www.youtube.com/@TheRumiCenter

Shqip

• Mesnevi I, Mevlana Rumi: përkthyes Mithat Hoxha. (Konja: Bashkia Metropolitane e Konjas, 2007)

• Mesnevi II, Mevlana Rumi: përkthyes Mithat Hoxha. (Konja: Bashkia Metropolitane e Konjas, 2007)

• Mesnevi III, Mevlana Rumi: përkthyes Mithat Hoxha. (Konja: Bashkia Metropolitane e Konjas, 2007)

• Mesnevi IV, Mevlana Rumi: përkthyes Mithat Hoxha. (Konja: Bashkia Metropolitane e Konjas, 2007)

Anglisht

• Libra të ndryshëm në anglishte