﷽

Bismilahi Rrahmâni Rrahîm 

Zoti më dha një zemër, aty për aty e mahnitur bëhet;

Dhe vjen një kohë, e lumtur, pastaj, e përlotur bëhet...

Një kohë të duket si dimër, si ky muaj i gjatë;

Një kohë lind nga sihariqi, vreshtë e bostan bëhet...

Dhe vjen një kohë që s'thotë një fjalë, s'shpjegon;

Një kohë mbetet në padije, pa ditur gjë, injorant bëhet....

Një kohë bëhet div a peri dhe nëpër rrënoja rri;

Një kohë, me Belkizen fluturon, mbret mbi xhind e njerëz bëhet...

Një kohë, shkon në faltore, bie me fytyrë përtokë atje,

Një kohë, shkon në kishë, ungjill këndon, murg bëhet...

Një kohë, si Isai vjen, të vdekurit në jetë i sjell;

Një kohë i hyn në shtëpi krenimi, Faraon dhe Haman bëhet...

Një kohë bëhet Xhebrail, shpërndan në çdo kthinë mëshirë...

Dhe vjen një kohë shastiset, Junusi i varfër i shtangur bëhet...

• Fjalë: kohë - çast;

• Divani, Junus Emre. Përkthyer nga Mithat Hoxha. (Shkup: Logos-A, 2011)

Tags: Yunus Emre shqip, ashik Junusi ➜