Bismilahi Rrahmâni Rrahîm
Mesnevia e mjeshtrit dhe poetit të madh mysliman dhe sufi, Mevlana Xhelaluddin Rumit, ka kohë që ka pa dritën edhe në gjuhën shqipe prej përkthyesit të mirënjohur, Mithat Hoxha. Hoxha, ndryshe nga origjinali i cili është i shkruar në dyvargësh me rimë dhe metër të veçantë, e shqipëroi atë në prozë.
Qëllimi i këtij artikulli nuk është që të flasim mbi këtë vepër, por që të ndajmë me ju të gjashtë vëllimet online. Për më shumë rreth Rumit, poezive dhe veprave të tij, mund të lexoni në Mevlana Rumi.
Kushtue garibëve
të cilët shpeshherë nuk munden ta gjejnë këtë përkthim në libraritë apo panairet afër tyre!
*Librat e radhitur më poshtë janë të botuara nga Bashkia Metropolitane e Konjas (2007). Për t'i qasur duhet të klikoni në fotot përkatëse.